莫西干小蛇皮是什么梗?
莫西干小蛇皮是什么梗?
第一:莫西干
莫西干,北美印第安人的一个分支,mohicans莫希干人。操阿尔冈昆语的印第安人,居住在哈得逊河流域上游的卡兹奇(Catskill)山脉。国内对这个莫西干有个的翻译错误,就是2002年世界杯时小贝的发型,小贝的莫西干头引起了新的莫西干发型热。


但是其实莫西干人并没有留那种发型。莫西干人的发型非常有创意和特色。两边低,中间高,看起来非常有型,非常酷。


但是两边低中间立起来的发型英文对应的是Mohawk ,翻译过来应该是摩霍克,也是印第安的比较闻名的一族。可能音译的原因导致的错误。
所以这里的“莫西干小蛇皮”是指莫西干发型。
第二:小蛇皮
“小蛇皮”是引申于游戏英雄联盟里面的“蛇皮走位”。玩家在玩英雄联盟的时候运用S型的走位闪躲攻击,像蛇行走一样扭来扭去,操作非常风骚,非常调皮。这就是“蛇皮走位”。后面在比赛中有选手成功运用风骚的“蛇皮走位”后,又调戏对手,非常调皮。从而引申出了后面的“小蛇皮”,指所有倾向于调皮的行为。

后面有玩家把ID叫“印度安老斑鸠”和“莫西干小蛇皮”。从而引出各种各种的暗指。“莫西干小蛇皮”:剪了个莫西干的发型,操作风骚,走位蛇皮,还非常调皮,顽皮可爱等;也指很有型很酷,很拽等等。因为“莫西干”跟某地的方言“莫相干”(没关系)相近,又有人用来指:没关系,他只是小顽皮而已。
标签:
